Το διάλειμμα (recess)

Οι περιπέτειες του Τι Τζέι και των φίλων του Βινς, Σπινέλι, Γκρέτσεν, Μάικυ και Γκας κατά την διάρκεια της αγαπημένης τους σχολικής ώρας - που είναι το Διάλειμμα. Μια παρέα ζει τις ωραιότερες στιγμές των σχολικών της χρόνων στο προαύλιο, ανάμεσα σε συμμαθητές, φίλους, εχθρούς και ανηπάκουα νήπια. Σταθερή ενόχληση στην ανέμελη ζωή τους η δεσποινίδα Φίνστερ, η δασκάλα της τάξης τους, που συμπεριφέρεται σαν λοχίας σε στρατιωτικά γυμνάσια. Όμως πάντα στο τέλος χτυπά το κουδούνι και ο συναρπαστικός κόσμος του Διαλείμματος περιμένει...